# تحرير البيانات الوصفية لملف PDF أو حذفها: العنوان والمؤلف والتواريخ

> اعرض الخصائص المخفية لملف PDF وحرّرها: العنوان والمؤلف والموضوع والكلمات المفتاحية والبرنامج. أو احذف كل البيانات الوصفية قبل المشاركة. مجاني، خاص، في المتصفح.

التوقيع والحماية

# تحرير البيانات الوصفية لملف PDF أو حذفها

اكتشف ما يكشفه ملف PDF عن نفسه، وصحّح العنوان والمؤلف، أو امسح كل شيء قبل المشاركة.

## معلومات أساسية

- **السعر:** مجاني، بلا تسجيل وبلا علامة مائية
- **الرفع:** لا يوجد: تتم معالجة الملف على جهازك
- **يعمل على:** أي متصفح حديث على الحاسوب أو iPhone أو iPad أو Android
- **الملفات:** حتى 400 MB لكل ملف PDF على الكمبيوتر، و150 MB على iPhone وiPad. الملفات الأكبر تعتمد على ذاكرة الجهاز.
- **آخر تحديث:** 5 أكتوبر 2026

تحتوي ملفات PDF على خصائص مخفية: عنوان، ومؤلف (غالبًا اسم حسابك)، والبرنامج المستخدم، وتواريخ. حرّرها أو احذفها كلها بنقرة واحدة، بما في ذلك نسخة XMP التي تقرؤها بعض التطبيقات بدلًا منها.

## طريقة العمل

1. أفلت ملف PDF.
2. حرّر الحقول، أو اختر «حذف كل البيانات الوصفية».
3. نزّل ملف PDF المحدَّث.

## الملفات المدعومة

المدخلات: ملف PDF واحد. المخرجات: ملف PDF واحد.

حتى 400 MB لكل ملف PDF على الكمبيوتر، و150 MB على iPhone وiPad. الملفات الأكبر تعتمد على ذاكرة الجهاز.

## متى تفيد

- حذف اسمك من مستند قبل نشره.
- منح ملف PDF عنوانًا مناسبًا يظهر في التبويبات ونتائج البحث.
- تنظيف الخصائص التي تركها البرنامج الذي أنشأ الملف.

## الجودة والحدود

- البيانات الوصفية ليست المحتوى: لا تتغير الأسماء المطبوعة على الصفحات.
- يجب فتح ملفات PDF المحمية بكلمة سر أولًا.

## مشكلات شائعة

- **ما زال القارئ يعرض العنوان القديم.** أغلق الملف الجديد وأعد فتحه؛ بعض التطبيقات تتذكر الخصائص.
- **حقل المؤلف فارغ لكن اسمي ما زال يظهر.** قد يكون الاسم على الصفحات نفسها، وهذا لا يغيّره تحرير البيانات الوصفية.

## الخصوصية أساس التصميم

تعمل هذه الأداة بالكامل في متصفحك باستخدام JavaScript. يُقرأ الملف ويُعالَج على جهازك ولا يُرفع أبدًا إلى أي خادم. أغلق التبويب فيختفي كل شيء.

[تعرّف على طريقة العمل خطوة بخطوة](https://nimbopdf.com/ar/how-it-works/)

## الأسئلة الشائعة

### ما البيانات الوصفية لملف PDF؟

معلومات مخفية في الملف: العنوان والمؤلف والموضوع والكلمات المفتاحية والبرنامج الذي أنشأه والتواريخ.

### هل يغيّر حذف البيانات الوصفية الصفحات؟

لا. تُحذف الخصائص المخفية فقط.

### هل يُرفع ملف PDF الخاص بي؟

لا. تُحرَّر البيانات الوصفية في متصفحك.

## أدوات ذات صلة

[حجب PDF](https://nimbopdf.com/ar/redact-pdf/)[تسطيح PDF](https://nimbopdf.com/ar/flatten-pdf/)[ضغط PDF](https://nimbopdf.com/ar/compress-pdf/)[قارئ PDF](https://nimbopdf.com/ar/pdf-reader/)

## أدلة

- [كيف تحمي ملف PDF بكلمة سر على iPhone](https://nimbopdf.com/ar/password-protect-pdf-iphone/)

## التوقيع والحماية

[توقيع PDF](https://nimbopdf.com/ar/sign-pdf/)[حجب PDF](https://nimbopdf.com/ar/redact-pdf/)[حماية PDF](https://nimbopdf.com/ar/protect-pdf/)[إلغاء قفل PDF](https://nimbopdf.com/ar/unlock-pdf/)[كل أدوات PDF](https://nimbopdf.com/ar/tools/)

---

Source: https://nimbopdf.com/ar/edit-pdf-metadata/ · Nimbo (العربية) · https://nimbopdf.com/llms.txt