# كيف تترجم ملف PDF كاملًا على iPhone مع الحفاظ على التنسيق

> ترجم ملف PDF كاملًا إلى 31 لغة على iPhone مع بقاء العناوين والقوائم والجداول في أماكنها. يعمل أيضًا مع المسوحات وملفات Word.

على iPhone باستخدام Nimbo

# كيف تترجم ملف PDF كاملًا على iPhone مع الحفاظ على التنسيق

كتبه فريق Nimbo · حُدّث في 5 أكتوبر 2026

الإجابة المختصرة

لترجمة ملف PDF على iPhone مع الحفاظ على تنسيقه، افتحه في Nimbo واضغط زر الذكاء الاصطناعي ثم Translate، واختر اللغة. يترجم Nimbo المستند كاملًا لا مقتطفًا منسوخًا، ويعيد بناءه بالعناوين والقوائم والجداول نفسها بإحدى 31 لغة.

## خطوة بخطوة

1. افتح ملف PDF في Nimbo (أو استورد مستند Word أو PowerPoint أو مستندًا ممسوحًا).
2. اضغط زر الذكاء الاصطناعي ثم Translate.
3. اختر اللغة: تتوفر 31 لغة.
4. انتظر بضع ثوانٍ حتى تتم ترجمة المستند كاملًا.
5. راجع النتيجة ثم اضغط Save PDF أو Share.

## لماذا Nimbo

- المستند كاملًا، لا فقرة منسوخة.
- الحفاظ على البنية: العناوين والقوائم والجداول والأرقام.
- يعمل مع الصفحات الممسوحة: يُقرأ النص أولًا.

## الأسئلة الشائعة

### ما اللغات المدعومة؟

31 لغة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والإيطالية والبرتغالية واليابانية والكورية والصينية.

### هل يُحفظ مستندي بعد الترجمة؟

لا يُرسل أي شيء دون إذنك. لا تُخزَّن الطلبات، وتُحذف المستندات المُنشأة من الخادم خلال 24 ساعة.

### هل يمكنني ترجمة رسالة ممسوحة؟

نعم. امسحها بـNimbo ثم ترجمها: يُتعرَّف على نص المسح أولًا.

## أدوات ذات صلة

[PDF إلى نص](https://nimbopdf.com/ar/pdf-to-text/)

## أدلة أخرى

- [كيف توقّع ملف PDF على iPhone (في ثوانٍ)](https://nimbopdf.com/ar/sign-pdf-iphone/)
- [كيف تمسح مستندًا إلى PDF على iPhone](https://nimbopdf.com/ar/scan-document-to-pdf-iphone/)
- [كيف تسأل ملف PDF على iPhone (مع المصدر الدقيق)](https://nimbopdf.com/ar/ask-questions-pdf-iphone/)
- [كيف تنشئ ملف PDF مصمَّمًا بالذكاء الاصطناعي على iPhone](https://nimbopdf.com/ar/create-pdf-with-ai-iphone/)

---

Source: https://nimbopdf.com/ar/translate-pdf-iphone/ · Nimbo (العربية) · https://nimbopdf.com/llms.txt