# Recortar páginas de un PDF: quita márgenes de forma visual

> Recorta los márgenes de las páginas de un PDF arrastrando un marco en la vista previa o escribiendo los márgenes en milímetros. En todas las páginas o solo en una. Gratis, privado, en tu navegador.

Editar

# Recortar páginas de un PDF

Quita los márgenes blancos o conserva solo una parte de la página arrastrando un marco en la vista previa.

## Lo esencial

- **Precio:** Gratis, sin registro y sin marca de agua
- **Subida:** Ninguna: el archivo se procesa en tu dispositivo
- **Funciona en:** Cualquier navegador reciente en ordenador, iPhone, iPad o Android
- **Archivos:** Hasta 400 MB por PDF en un ordenador, 150 MB en iPhone y iPad. Los archivos más grandes dependen de la memoria de tu dispositivo.
- **Actualizado:** 5 de octubre de 2026

Arrastra el marco o sus tiradores, o escribe los márgenes en milímetros. El recorte se aplica como área de recorte: los lectores solo muestran lo que queda dentro del marco. El contenido exterior queda oculto en lugar de borrado, y el resultado te lo recuerda.

## Cómo funciona

1. Suelta el PDF.
2. Arrastra el marco en la vista previa o escribe los márgenes; elige todas las páginas o solo esta página.
3. Elige Recortar PDF y descarga el resultado.

## Archivos compatibles

Entrada: un PDF. Salida: un PDF.

Hasta 400 MB por PDF en un ordenador, 150 MB en iPhone y iPad. Los archivos más grandes dependen de la memoria de tu dispositivo.

## Cuándo usarla

- Quitar márgenes blancos anchos para leer un PDF más cómodamente en el móvil.
- Conservar solo la zona útil de una página escaneada.
- Preparar diapositivas o carteles para imprimir sin bordes.

## Calidad y limitaciones

- Recortar oculta el contenido; no lo elimina. Para quitar del todo el contenido oculto, usa después Aplanar todo.
- Se aplican los mismos márgenes a todas las páginas aunque tengan tamaños distintos.

## Problemas frecuentes

- **El recorte se ve distinto en otra página.** Los márgenes se miden desde los bordes de cada página. Elige Solo esta página y recorta las páginas una a una si son distintas.
- **Mi impresora ignora el recorte.** Algunas impresoras usan la página completa. Usa Aplanar todo tras recortar para imprimir exactamente la zona visible.

## Privado desde el diseño

Esta herramienta funciona por completo en tu navegador con JavaScript. Tu archivo se lee y se procesa en tu dispositivo y nunca se sube a un servidor. Al cerrar la pestaña, todo se borra.

[Ver cómo funciona, paso a paso](https://nimbopdf.com/es/how-it-works/)

## Preguntas frecuentes

### ¿El recorte es reversible?

Tu archivo original no se toca. En la copia recortada, la parte oculta sigue existiendo en el archivo.

### ¿Recortar reduce el tamaño del archivo?

No, porque el contenido oculto se conserva. Usa [Comprimir PDF](https://nimbopdf.com/es/comprimir-pdf/) si necesitas un archivo más pequeño.

### ¿Se sube mi PDF?

No. Se recorta en tu navegador.

## Herramientas relacionadas

[Rotar PDF](https://nimbopdf.com/es/rotar-pdf/)[Organizar PDF](https://nimbopdf.com/es/organizar-pdf/)[Aplanar PDF](https://nimbopdf.com/es/aplanar-pdf/)[PDF a JPG](https://nimbopdf.com/es/pdf-a-jpg/)

## Guías

- [Cómo rotar un PDF y guardarlo](https://nimbopdf.com/es/como-rotar-un-pdf/)
- [Cómo escanear un documento a PDF con el iPhone](https://nimbopdf.com/es/como-escanear-un-documento-a-pdf-en-iphone/)

## Editar

[Marca de agua](https://nimbopdf.com/es/marca-de-agua-pdf/)[Numerar páginas](https://nimbopdf.com/es/numerar-paginas-pdf/)[Rellenar formulario PDF](https://nimbopdf.com/es/rellenar-formulario-pdf/)[Todas las herramientas PDF](https://nimbopdf.com/es/tools/)

---

Source: https://nimbopdf.com/es/recortar-pdf/ · Nimbo (Español) · https://nimbopdf.com/llms.txt