# Apri. *Guarda tutto il documento.*

> Nimbo è pensata per iPhone Duo. Aperto, la libreria, le miniature delle pagine o la conversazione stanno accanto al PDF; chiudilo e non si perde nulla. Gli stessi layout valgono su iPad.

Su iPhone Duo, Nimbo usa lo schermo interno per due cose insieme: l'elenco e il documento, il PDF e le sue miniature, l'originale e la sua traduzione. Chiudilo e ritrovi l'iPhone che conosci, alla stessa pagina.

[App per iPhone](https://nimbopdf.com/it/app/)

Chiudi e apri

## In breve

- **Funziona su:** iPhone, iPhone Duo (chiuso e aperto) e iPad, anche in Split View
- **Piegatura:** Non si perde nulla: pagina, zoom, conversazione e una scansione in corso restano quando chiudi o apri il telefono.
- **Caricamento:** Scansione, conversioni, firme e compressione funzionano sul dispositivo. Le funzioni di IA inviano solo il testo necessario, solo quando le usi e dopo avertelo chiesto una volta.

iPhone Duo

## Libreria e documento, uno accanto all'altro.

Aperto, la libreria resta da un lato mentre il documento si apre dall'altro, nella vista divisa di sistema. Tocca un altro file: prende il posto del documento, l'elenco non si muove.

iPhone Duo

## Le miniature accanto al PDF. *Due pagine in orizzontale.*

Il lettore mostra le miniature delle pagine accanto al documento: andare a una pagina è un tocco. Ruota il telefono e due pagine stanno affiancate, come un libro aperto.

iPhone Duo

## Chiedi, con il PDF davanti.

La conversazione sta accanto al documento. Tocca una fonte citata e il PDF va a quella pagina, senza chiudere nulla. Un pulsante porta il PDF a schermo intero; lo stesso pulsante riporta la conversazione.

iPhone Duo

## Originale e traduzione, pagina per pagina.

Traduci mostra l'originale da un lato e la traduzione dall'altro, con lo scorrimento delle pagine sincronizzato: volta pagina e si muovono insieme.

iPhone Duo

## Trascina i file direttamente nella libreria.

Apri File o Foto accanto a Nimbo e trascina PDF o immagini nella libreria. Vengono importati sul dispositivo, come con l'estensione di condivisione.

iPhone Duo

## Impaginata per lo schermo grande.

Home, Crea con l'IA e la schermata Nimbo Pro sono impaginati per lo schermo interno, invece di allargare il layout dell'iPhone.

iPhone Duo

## Chiudi. Apri. *Non si perde nulla.*

La pagina in cui sei, lo zoom, la conversazione e una scansione in corso restano quando chiudi o apri il telefono. Chiuso, vedi l'ultima schermata; aperto, le ultime due.

iPad

## Gli stessi layout su iPad

Tutto ciò che descrive questa pagina segue la larghezza disponibile, non il dispositivo: i layout a due pannelli valgono anche su iPad e in Split View, quello a una colonna su ogni iPhone.

## Altro dal blog

- [Come leggere i PDF su iPhone Duo: chiudi, apri, due pannelli](https://nimbopdf.com/it/blog/leggere-pdf-su-iphone-duo/)
- [Come firmare un PDF su iPhone Duo, chiuso o aperto](https://nimbopdf.com/it/blog/firmare-un-pdf-su-iphone-duo/)
- [Come scansionare documenti su iPhone Duo, chiuso o aperto](https://nimbopdf.com/it/blog/scansionare-documenti-su-iphone-duo/)
- [Come tradurre un PDF su iPhone Duo, fianco a fianco](https://nimbopdf.com/it/blog/tradurre-un-pdf-su-iphone-duo/)
- [Come chattare con un PDF su iPhone Duo, con la fonte in vista](https://nimbopdf.com/it/blog/chattare-con-un-pdf-su-iphone-duo/)

## Domande frequenti

### Nimbo funziona su iPhone Duo?

Sì. Chiuso, Nimbo funziona come su qualsiasi iPhone. Aperto, usa lo schermo interno per layout a due pannelli: la libreria accanto al documento, le miniature accanto al PDF, la conversazione o la traduzione accanto all'originale.

### Cosa succede quando chiudo o apro il telefono?

Il layout passa da uno a due pannelli e resti dove eri: stessa pagina, stesso zoom, stessa conversazione, e una scansione in corso continua.

### Funziona anche su iPad?

Sì. Gli stessi layout seguono la larghezza disponibile, quindi valgono anche su iPad e in Split View.

### Il mio documento viene caricato?

Scansione, conversioni, firme e compressione funzionano sul dispositivo e non inviano nulla. Le funzioni di IA (Crea, Trasforma, Traduci, Chiedi) inviano al nostro server solo il testo necessario, solo quando le usi e dopo averti chiesto il permesso una volta; le richieste non vengono conservate e i documenti generati vengono eliminati dopo 24 ore.

### Su iPhone Duo è tutto gratis?

Le regole sono le stesse di ogni iPhone. Scansionare in PDF, importare foto e file e la Libreria sono gratuiti. Gli strumenti PDF, firma compresa, e le funzioni di IA fanno parte di Nimbo Pro. Il piano mensile inizia con una prova gratuita di 3 giorni per i nuovi abbonati.

## Privacy fin dalla progettazione

Scansione, conversioni, firme e compressione funzionano sul dispositivo. Le funzioni di IA inviano solo il testo necessario, solo quando le usi e dopo avertelo chiesto una volta.

[Scopri come funziona, passo dopo passo](https://nimbopdf.com/it/how-it-works/)

## Il tuo prossimo PDF inizia qui.

---

Source: https://nimbopdf.com/it/iphone-duo/ · Nimbo (Italiano) · https://nimbopdf.com/llms.txt
