# Slik leser du PDF-er på iPhone Duo: brett sammen, brett ut, to paneler > Slik bruker Nimbo den indre skjermen på iPhone Duo: biblioteket ved siden av dokumentet, miniatyrer ved siden av siden, Spør og Oversett side om side, og ingenting går tapt når du bretter sammen. Skrevet av Nimbo-teamet · Publisert 28. oktober 2026 Kort svar På iPhone Duo følger Nimbo skjermen: sammenbrettet er det iPhone-appen i én kolonne; utbrettet viser den indre skjermen to paneler, biblioteket ved siden av dokumentet, sideminiatyrene ved siden av PDF-en, Spør-samtalen eller oversettelsen ved siden av originalen. Brett sammen eller ut når som helst, og du blir på samme side, med samme zoom, i samme samtale. Layoutene er i Nimbo 1.0, for alle, og fungerer på samme måte på iPad og i Split View. ## Én app, to bredder Nimbo er ikke to apper skrudd sammen. Hver skjerm er satt opp for bredden den får: på den ytre skjermen og på alle iPhone én kolonne; på den indre skjermen på iPhone Duo, og på iPad, to paneler i systemets delte visning. Å åpne, brette og snu starter ikke noe på nytt, det endrer bare hvor mye som vises på en gang. ## Steg for steg 1. Brett ut telefonen og åpne Nimbo: biblioteket tar den ene siden, den indre skjermens delte visning den andre. 2. Trykk på en PDF. Den åpnes til høyre mens listen blir til venstre; trykk på en annen fil, og den tar plassen dens. 3. I leseren ligger sideminiatyrene ved siden av dokumentet: trykk på en for å hoppe. Snu telefonen, og to sider vises side om side. 4. Trykk på AI-knappen og deretter Spør: samtalen åpnes ved siden av PDF-en. Trykk på en henvisning, og siden ruller fram. 5. Bruk fullskjermknappen for å gi hele den indre skjermen til PDF-en, og igjen for å få panelet tilbake. 6. Brett sammen telefonen: den ytre skjermen viser hvor du var, i én kolonne, på samme side. ## Leseren, utbrettet Leseren er der den indre skjermen gir mest. Sideminiatyrene ligger ved siden av dokumentet, så det er ett trykk å bevege seg rundt i en rapport på 40 sider, og søketreff markeres på dem. I liggende format vises to sider side om side, som en åpen bok; en kontrakt og vedlegget leses slik de ble trykt. Fullskjermknappen gir hele den indre skjermen til siden, og henter miniatyrene tilbake. ## Spør og Oversett, side om side De to AI-funksjonene som trenger to paneler mest, får dem. I Spør ligger samtalen ved siden av PDF-en, og et trykk på et sitert avsnitt ruller siden fram, uten å lukke chatten. I Oversett ligger originalen på den ene siden og oversettelsen på den andre, med synkronisert blaing: bla om en side, og begge følger med, så en oversatt klausul kan sjekkes mot kilden med ett blikk. Artiklene [chatte med en PDF](https://nimbopdf.com/no/stille-sporsmal-til-pdf-pa-iphone/) og [oversette](https://nimbopdf.com/no/oversette-pdf-pa-iphone/) beskriver selve funksjonene. ## Filer og Bilder, ved siden av Nimbo Med Filer eller Bilder åpen ved siden av Nimbo importeres en PDF eller et bilde som dras inn i biblioteket der og da, på enheten, slik det ville med delingsutvidelsen. Å slå sammen noen PDF-er mottatt på e-post blir et drag og et trykk; på en datamaskin gjør gratisverktøyet [Slå sammen PDF](https://nimbopdf.com/no/sla-sammen-pdf/) på dette nettstedet det samme i nettleseren. ## Brett sammen. Brett ut. Ingenting går tapt. Siden du er på, zoomen, Spør-samtalen, et dokument som lages og en pågående skanning følger alle med når du bretter sammen eller ut. Lukket ser du den siste skjermen; åpen de to siste. [iPhone Duo-siden](https://nimbopdf.com/no/iphone-duo/) går gjennom hver layout, og [appsiden](https://nimbopdf.com/no/app/) viser appen skjerm for skjerm. ## Ofte stilte spørsmål ### Trenger jeg en egen versjon av Nimbo for iPhone Duo? Nei. De todelte layoutene er en del av Nimbo 1.0 i App Store. Appen leser av tilgjengelig bredde og veksler mellom ett og to paneler; samme versjon fungerer på alle iPhone og iPad. ### Hva skjer hvis jeg bretter sammen telefonen under en skanning? Skanningen fortsetter på den ytre skjermen, med sidene som allerede er tatt. Det samme gjelder en samtale i Spør, en side i leseren og et dokument som lages: tilstanden beholdes når du bretter. ### Kan jeg dra en fil inn i Nimbo på den indre skjermen? Ja. Åpne Filer eller Bilder ved siden av Nimbo og dra PDF-er eller bilder inn i biblioteket. De importeres på enheten, akkurat som med delingsutvidelsen. ### Endrer dette noe ved hva som lastes opp? Nei. Layoutene handler bare om visningen. Skanninger, konverteringer, signaturer og komprimering kjører på enheten og sender ingenting; AI-funksjonene sender teksten de trenger bare når du bruker dem, etter å ha spurt deg én gang. ## Relaterte verktøy [PDF-leser](https://nimbopdf.com/no/pdf-leser/)[Slå sammen PDF](https://nimbopdf.com/no/sla-sammen-pdf/) ## Flere guider - [Slik stiller du spørsmål til en PDF på iPhone (med nøyaktig kilde)](https://nimbopdf.com/no/stille-sporsmal-til-pdf-pa-iphone/) - [Slik oversetter du en hel PDF på iPhone og beholder oppsettet](https://nimbopdf.com/no/oversette-pdf-pa-iphone/) ## Mer fra bloggen - [Slik signerer du en PDF på iPhone Duo, sammen- eller utbrettet](https://nimbopdf.com/no/blog/signere-en-pdf-pa-iphone-duo/) - [Slik skanner du dokumenter på iPhone Duo, sammen- eller utbrettet](https://nimbopdf.com/no/blog/skanne-dokumenter-pa-iphone-duo/) - [Slik oversetter du en PDF på iPhone Duo, side om side](https://nimbopdf.com/no/blog/oversette-en-pdf-pa-iphone-duo/) Gjør det nå, gratis [PDF-leser](https://nimbopdf.com/no/pdf-leser/) Kjører i nettleseren din. Ingenting lastes opp. --- Source: https://nimbopdf.com/no/blog/lese-pdf-pa-iphone-duo/ · Nimbo (Norsk) · https://nimbopdf.com/llms.txt