# PDF-y, *bez zbędnej roboty.* > Nimbo to aplikacja PDF na iPhone'a: skanuj dokumenty, podpisuj PDF-y, tłumacz całe PDF-y na 31 języków, zadawaj pytania PDF-om i twórz zaprojektowane PDF-y z AI. Bez konta. Zamień wszystko w schludny PDF. Potem zadawaj mu pytania, tłumacz go, podpisuj. [Zobacz, jak działa Nimbo](https://nimbopdf.com/pl/app/)[Albo użyj darmowych narzędzi PDF](https://nimbopdf.com/pl/tools/) 1. Skanuj 2. Twórz z AI 3. Pytaj ## Jedna aplikacja. *Każde zadanie z PDF.* Dotknij funkcji, by zobaczyć ją w akcji. **Papier na wejściu. PDF na wyjściu.** — Zeskanuj dowolny dokument jednym dotknięciem: wykryte krawędzie, przycięte strony, jeden czysty PDF. **Opisz to. Nimbo to zaprojektuje.** — Opisz dokument jednym zdaniem – Nimbo go napisze i złoży, w 55 projektach. **Zapytaj swój PDF. Z odnośnikiem do strony.** — Odpowiedzi cytują dokładny fragment i stronę, więc możesz je sprawdzić. **Przetłumacz cały dokument. Układ zostaje.** — Całe dokumenty przetłumaczone, z nagłówkami, listami i tabelami na swoim miejscu. **Podpisuj bez drukowania.** — Podpis, pieczątka, hasło, znak wodny, OCR, kompresja, łączenie. **Twoje dokumenty. W jednym miejscu.** — Wszystko, co skanujesz, tworzysz lub konwertujesz, w jednej bibliotece z wyszukiwaniem. Skanuj ## Papier nie musi zostać papierem. Zeskanuj dowolny dokument jednym dotknięciem: wykryte krawędzie, przycięte strony, jeden czysty PDF. Skanowanie jest darmowe i odbywa się w całości na iPhonie. Wielostronicowe skany w jednym PDF-ie. Tekst do przeszukiwania dzięki OCR na urządzeniu (Nimbo Pro). Twórz z AI ## Zacznij od jednego zdania. Opisz dokument jednym zdaniem – Nimbo go napisze i złoży, w 55 projektach. “Przewodnik turystyczny po Lizbonie” Prawdziwy skład: okładka, nagłówki, tabele, osie czasu i ramki. Pytaj · Tłumacz ## Twój PDF wreszcie odpowiada. Odpowiedzi cytują dokładny fragment i stronę, więc możesz je sprawdzić. Każda odpowiedź podaje fragment źródłowy i stronę. Kolejne pytania zachowują kontekst. Nic nie jest wysyłane, zanim na to pozwolisz. Strona WWW ## Potrzebujesz PDF od razu? Za darmo. W przeglądarce. Bez przesyłania. Tryb Reader usuwa reklamy, menu i banery. Linki w PDF-ie pozostają klikalne. Działa też ze Zdjęć, Notatek i Plików. Prywatność od samego początku ## Co dzieje się z Twoimi plikami **Narzędzia online** Przetwarzanie odbywa się w przeglądarce. Pliki nie są wysyłane. **Na iPhonie** Skany, konwersje, podpisy i kompresja działają na urządzeniu. **Funkcje AI** Tekst jest wysyłany do przetworzenia tylko wtedy, gdy z nich korzystasz, i dopiero po Twojej zgodzie. **Bez konta.** Bez reklam i śledzenia, w aplikacji i na tej stronie. Bez wysyłania · Bez rejestracji · Za darmo ## Darmowe narzędzia PDF. *Prosto w przeglądarce.* 28 narzędzi do łączenia, dzielenia, kompresji, konwersji, podpisywania i edycji PDF. Bez rejestracji, bez wysyłania, bez znaku wodnego. [Połącz PDF](https://nimbopdf.com/pl/polacz-pdf/)[Kompresuj PDF](https://nimbopdf.com/pl/kompresuj-pdf/)[Podziel PDF](https://nimbopdf.com/pl/podziel-pdf/)[JPG na PDF](https://nimbopdf.com/pl/jpg-na-pdf/)[PDF na JPG](https://nimbopdf.com/pl/pdf-na-jpg/)[Podpisz PDF](https://nimbopdf.com/pl/podpisz-pdf/) ### Porządkowanie [Połącz PDF](https://nimbopdf.com/pl/polacz-pdf/)[Podziel PDF](https://nimbopdf.com/pl/podziel-pdf/)[Organizuj PDF](https://nimbopdf.com/pl/organizuj-pdf/)[Wyodrębnij strony](https://nimbopdf.com/pl/wyodrebnij-strony-pdf/)[Usuń strony](https://nimbopdf.com/pl/usun-strony-pdf/)[Obróć PDF](https://nimbopdf.com/pl/obroc-pdf/) ### Konwersja do PDF [JPG na PDF](https://nimbopdf.com/pl/jpg-na-pdf/)[PNG na PDF](https://nimbopdf.com/pl/png-na-pdf/)[WEBP na PDF](https://nimbopdf.com/pl/webp-na-pdf/)[HEIC na PDF](https://nimbopdf.com/pl/heic-na-pdf/) ### Konwersja z PDF [PDF na JPG](https://nimbopdf.com/pl/pdf-na-jpg/)[PDF na PNG](https://nimbopdf.com/pl/pdf-na-png/)[PDF na tekst](https://nimbopdf.com/pl/pdf-na-tekst/)[OCR PDF](https://nimbopdf.com/pl/ocr-pdf/)[Wyodrębnij obrazy](https://nimbopdf.com/pl/wyodrebnij-obrazy-pdf/) ### Optymalizacja [Kompresuj PDF](https://nimbopdf.com/pl/kompresuj-pdf/)[Spłaszcz PDF](https://nimbopdf.com/pl/splaszcz-pdf/) ### Edycja [Znak wodny](https://nimbopdf.com/pl/znak-wodny-pdf/)[Numeracja stron](https://nimbopdf.com/pl/numeracja-stron-pdf/)[Przytnij PDF](https://nimbopdf.com/pl/przytnij-pdf/)[Wypełnij formularz PDF](https://nimbopdf.com/pl/wypelnij-formularz-pdf/) ### Podpis i ochrona [Edytuj metadane](https://nimbopdf.com/pl/edytuj-metadane-pdf/)[Podpisz PDF](https://nimbopdf.com/pl/podpisz-pdf/)[Zaczernij PDF](https://nimbopdf.com/pl/zaczernij-pdf/)[Zabezpiecz PDF](https://nimbopdf.com/pl/zabezpiecz-pdf/)[Odblokuj PDF](https://nimbopdf.com/pl/odblokuj-pdf/) ### Czytanie i porównywanie [Porównaj PDF](https://nimbopdf.com/pl/porownaj-pdf/)[Czytnik PDF](https://nimbopdf.com/pl/czytnik-pdf/) Przetwarzanie odbywa się w przeglądarce: Twoje pliki nie są wysyłane na serwer. ## Za darmo w sieci. *Jeszcze lepiej na iPhonie.* Narzędzia online załatwiają podstawy. Aplikacja robi całą resztę – tam, gdzie są Twoje dokumenty. Darmowe narzędzia online - [Połącz PDF](https://nimbopdf.com/pl/polacz-pdf/) - [Podziel PDF](https://nimbopdf.com/pl/podziel-pdf/) - [Kompresuj PDF](https://nimbopdf.com/pl/kompresuj-pdf/) - [JPG na PDF](https://nimbopdf.com/pl/jpg-na-pdf/) - [Podpisz PDF](https://nimbopdf.com/pl/podpisz-pdf/) - [Zaczernij PDF](https://nimbopdf.com/pl/zaczernij-pdf/) - [Porównaj PDF](https://nimbopdf.com/pl/porownaj-pdf/) Bez rejestracji · Bez wysyłania Nimbo na iPhone'a - Skanowanie papieru z wykrywaniem krawędzi - Zaprojektowany PDF z jednego zdania - Pytania do PDF z odnośnikiem do strony - Tłumaczenie całego PDF z zachowaniem układu - Podpis zapisanym podpisem - Rozszerzenie udostępniania: wyślij dowolny plik do Nimbo - Jedna biblioteka na wszystkie Twoje pliki PDF Wszystko dzieje się tam, gdzie już pracujesz: na Twoim iPhonie. Nimbo Pro ## PDF bez kłopotów z PDF. - Twórz piękne dokumenty. - Rozumiej długie pliki PDF. - Tłumacz je. - Podpisuj je. - Trzymaj wszystko razem. Nimbo Pro: tworzenie, przekształcanie, pytania i tłumaczenie z AI, rozszerzenie udostępniania i wszystkie narzędzia PDF. Skanowanie i konwersja są darmowe. Nimbo Pro odblokowuje AI (tworzenie, przekształcanie, pytania, tłumaczenie), rozszerzenie udostępniania i wszystkie narzędzia PDF. Tygodniowo, miesięcznie (z 3-dniowym darmowym okresem próbnym dla nowych subskrybentów) lub rocznie. ## Poradniki PDF [Wszystkie poradniki](https://nimbopdf.com/pl/guides/) 1. [Jak podpisać PDF na iPhonie (w kilka sekund) — Podpisz dowolny PDF na iPhonie palcem: narysuj podpis raz, używaj zapisanego, dodaj pieczątkę, a potem udostępnij plik lub zabezpiecz go hasłem.](https://nimbopdf.com/pl/jak-podpisac-pdf-na-iphonie/) 2. [Jak podzielić PDF na kilka plików — Podziel PDF na jeden plik na stronę, według zakresów stron lub co N stron: za darmo w przeglądarce albo w Podglądzie na Macu.](https://nimbopdf.com/pl/jak-podzielic-pdf/) 3. [Jak przetłumaczyć cały PDF na iPhonie z zachowaniem układu — Przetłumacz cały PDF na 31 języków na iPhonie, z nagłówkami, listami i tabelami na swoim miejscu. Działa też ze skanami i plikami Worda.](https://nimbopdf.com/pl/jak-przetlumaczyc-pdf-na-iphonie/) 4. [Jak zmniejszyć PDF poniżej 5 MB (lub 1, 2, 10 MB) — Zmniejsz PDF tak, by zmieścił się w formularzu online lub e-mailu: ustaw cel, np. 5 MB, zobacz oszczędność i wiedz, na jaki kompromis jakościowy się godzisz.](https://nimbopdf.com/pl/jak-zmniejszyc-pdf-do-5-mb/) 5. [Jak zeskanować dokument do PDF na iPhonie — Zamień papier w czysty, przycięty PDF aparatem iPhone'a: automatyczne wykrywanie krawędzi, wiele stron w jednym pliku, tekst do przeszukiwania.](https://nimbopdf.com/pl/jak-zeskanowac-dokument-do-pdf-na-iphonie/) 6. [Jak zmienić kolejność, dodać i usunąć strony w PDF — Zmieniaj kolejność stron PDF przeciąganiem, wstawiaj strony z innego PDF, duplikuj, obracaj lub usuwaj strony: w przeglądarce albo na Macu.](https://nimbopdf.com/pl/jak-zmienic-kolejnosc-stron-w-pdf/) ## Twój następny PDF jest o jedno dotknięcie. Skanuj, podpisuj, tłumacz i twórz na iPhonie. Za darmo na start, bez konta. --- Source: https://nimbopdf.com/pl/ · Nimbo (Polski) · https://nimbopdf.com/llms.txt