Kurz gesagt
Um ein Dokument auf dem iPhone Duo zu scannen, öffnest du Nimbo, tippst auf Scannen und hältst die Seite ins Bild: Die Ränder werden erkannt, die Seite wird zugeschnitten und dem PDF hinzugefügt. Scannen funktioniert zu- und aufgeklappt, und ein laufender Scan geht beim Zuklappen weiter. Aufgeklappt öffnet sich das fertige PDF neben der Mediathek. Scannen als PDF ist kostenlos und bleibt auf dem Telefon.

Zugeklappt oder aufgeklappt?
Zugeklappt verhält sich Nimbo wie auf jedem iPhone, in einer Spalte. So zielst du oft am einfachsten mit einer Hand auf ein Blatt auf dem Tisch. Aufgeklappt zahlt sich der Innenbildschirm aus, sobald die Seiten aufgenommen sind: Das PDF öffnet sich neben der Mediathek, und die Seitenminiaturen sitzen neben dem Dokument.
Du musst dich nicht vorher entscheiden. Klapp während des Scans zu oder auf: Er geht mit den bereits aufgenommenen Seiten weiter. Geschlossen siehst du den letzten Bildschirm, offen die letzten zwei.
Schritt für Schritt
- Öffne Nimbo und tippe auf dem Startbildschirm auf Scannen, oder nutze das Scan-Widget.
- Richte die Kamera auf die Seite. Nimbo findet die Ränder und nimmt sie auf; du kannst auch selbst auslösen.
- Mach mit den nächsten Seiten weiter: Sie landen alle der Reihe nach im selben PDF.
- Prüfe jede Seite. Zieh an einer Ecke, um den Zuschnitt zu korrigieren, oder wechsle den Filter (Farbe, Graustufen, Schwarzweiß).
- Tippe auf Sichern. Das PDF erscheint in deiner Mediathek.
- Klapp das Telefon auf, um es zu prüfen: auf der einen Seite die Mediathek, auf der anderen das PDF mit seinen Miniaturen.
Den Scan auf dem Innenbildschirm prüfen

Hier macht das iPhone Duo den Unterschied. Im Reader sitzen die Seitenminiaturen neben dem Dokument, sodass eine schlecht zugeschnittene Seite sofort auffällt. Im Querformat liegen zwei Seiten nebeneinander wie ein aufgeschlagenes Buch: Vorder- und Rückseite lesen sich zusammen. Der Vollbild-Button gibt dem PDF den ganzen Innenbildschirm und holt die Spalte wieder zurück. Der Artikel PDFs auf dem iPhone Duo lesen beschreibt jedes Layout.
So wird das Ergebnis sauber
- Leg die Seite auf eine andersfarbige Unterlage, mit etwas Licht von der Seite; ein weißes Blatt auf einem weißen Tisch ist der einzige Fall, in dem die Kamera die Ränder schwer findet.
- Für Text nimmst du den Schwarzweiß-Filter: kleinere Datei, schärfere Buchstaben. Farbe bleibt für Fotos und Stempel.
- Beidseitige Blätter scannst du Vorder- und Rückseite direkt nacheinander: Die Reihenfolge im PDF stimmt dann.
Nach dem Scan
Sobald das PDF in der Mediathek liegt, gilt alles Übrige: den Text mit Text erkennen durchsuchbar machen, unterschreiben, vor dem Versand komprimieren. Aufgeklappt nutzen zwei KI-Funktionen den Platz besonders gut: Fragen stellt die Unterhaltung neben das PDF, und Übersetzen zeigt das Original neben der Übersetzung. Diese Werkzeuge und Funktionen gehören zu Nimbo Pro. Papier zu scannen ist oft der Schritt vor einer Unterschrift: Der Artikel PDF auf dem iPhone Duo unterschreiben macht dort weiter.
Was auf dem Telefon bleibt
Kamera, Randerkennung, Zuschnitt und PDF werden alle auf dem iPhone verarbeitet. Der Scan liegt im eigenen Speicher der App und wird nie an einen Server geschickt. Nur die KI-Funktionen (Erstellen, Umwandeln, Übersetzen, Fragen) senden den nötigen Text, und erst nachdem du es erlaubt hast. Die Scan-Anleitung beschreibt den Bildschirm im Detail, und die Seite So funktioniert es erklärt, was wann gesendet wird.
Häufige Fragen
Ist Scannen auf dem iPhone Duo kostenlos?
Ja. Scannen als PDF gehört zu den kostenlosen Funktionen von Nimbo, auf dem iPhone Duo wie auf jedem iPhone: kein Wasserzeichen, kein Konto. Nimbo Pro ergänzt die PDF-Werkzeuge (Texterkennung, Komprimierung, Unterschrift, Passwort) und die KI-Funktionen.
Was passiert, wenn ich das Telefon während eines Scans zuklappe?
Der Scan geht auf dem Außenbildschirm weiter, mit den bereits aufgenommenen Seiten. Nichts geht verloren: Du machst dort weiter, wo du warst.
Kann ich statt zu scannen bereits aufgenommene Fotos importieren?
Ja. Öffne aufgeklappt Fotos oder Dateien neben Nimbo und zieh die Bilder oder PDFs in die Mediathek. Sie werden auf dem Gerät importiert, wie mit der Teilen-Erweiterung.
