Nimbo
Kort antwoord
Op de iPhone Duo volgt Nimbo het scherm: dichtgevouwen is het de iPhone-app in één kolom; opengevouwen toont het binnenscherm twee panelen, de Bibliotheek naast het document, de paginaminiaturen naast de pdf, het Vragen-gesprek of de vertaling naast het origineel. Vouw op elk moment dicht of open en je blijft op dezelfde pagina, bij dezelfde zoom, in hetzelfde gesprek. De indelingen zitten in Nimbo 1.0, voor iedereen, en werken op dezelfde manier op iPad en in Split View.
Eén app, twee breedtes
Nimbo is niet twee apps aan elkaar geplakt. Elk scherm is opgemaakt voor de breedte die het krijgt: op het buitenscherm en op elke iPhone één kolom; op het binnenscherm van de iPhone Duo, en op iPad, twee panelen in de gesplitste weergave van het systeem. Openen, vouwen en draaien starten niets opnieuw, ze veranderen alleen hoeveel er tegelijk te zien is.
Stap voor stap
- Vouw de telefoon open en open Nimbo: de Bibliotheek neemt de ene kant, de gesplitste weergave van het binnenscherm de andere.
- Tik op een pdf. Hij opent rechts, terwijl de lijst links blijft; tik op een ander bestand en dat neemt zijn plaats in.
- In de lezer staan de paginaminiaturen naast het document: tik op een om te springen. Draai de telefoon en twee pagina's staan naast elkaar.
- Tik op de AI-knop en dan op Vragen: het gesprek opent naast de pdf. Tik op een citaat en de pagina scrolt in beeld.
- Gebruik de knop voor volledig scherm om het hele binnenscherm aan de pdf te geven, en nog eens om het paneel terug te halen.
- Vouw de telefoon dicht: het buitenscherm toont waar je was, in één kolom, op dezelfde pagina.
De lezer, opengevouwen
In de lezer loont het binnenscherm het meest. De paginaminiaturen staan naast het document, zodat je met één tik door een rapport van 40 pagina's beweegt, en zoekresultaten zijn erop gemarkeerd. In liggende stand staan twee pagina's naast elkaar, als een open boek; een contract en zijn bijlage lezen zoals ze zijn gedrukt. De knop voor volledig scherm geeft het hele binnenscherm aan de pagina en haalt de miniaturen weer terug.
Vragen en Vertalen, naast elkaar
De twee AI-functies die twee panelen het hardst nodig hebben, krijgen ze. In Vragen staat het gesprek naast de pdf en scrolt een tik op een geciteerde passage de pagina in beeld, zonder de chat te sluiten. In Vertalen staat het origineel aan de ene kant en de vertaling aan de andere, met gesynchroniseerd bladeren: sla een pagina om en beide gaan mee, zodat je een vertaalde clausule in één oogopslag naast de bron legt. De artikelen chatten met een pdf en vertalen beschrijven de functies zelf.
Bestanden en Foto's, naast Nimbo
Met Bestanden of Foto's open naast Nimbo wordt een pdf of afbeelding die je naar de Bibliotheek sleept daar meteen geïmporteerd, op het toestel, zoals met de deelextensie. Een paar per e-mail ontvangen pdf's samenvoegen wordt een sleep en een tik; op een computer doet de gratis tool Pdf samenvoegen op deze site hetzelfde in de browser.
Dichtvouwen. Openvouwen. Niets gaat verloren.
De pagina waar je bent, de zoom, het Vragen-gesprek, een document in de maak en een lopende scan blijven allemaal bewaard als je dicht- of openvouwt. Dicht zie je het laatste scherm; open de laatste twee. De iPhone Duo-pagina loopt elke indeling na, en de app-pagina toont de app scherm voor scherm.
Veelgestelde vragen
Heb ik een speciale versie van Nimbo nodig voor de iPhone Duo?
Nee. De tweedelige indelingen horen bij Nimbo 1.0 in de App Store. De app leest de beschikbare breedte en wisselt tussen één en twee panelen; dezelfde versie werkt op elke iPhone en iPad.
Wat gebeurt er als ik de telefoon dichtvouw tijdens het scannen?
De scan gaat door op het buitenscherm, met de al vastgelegde pagina's. Hetzelfde geldt voor een gesprek in Vragen, een pagina in de lezer en een document dat wordt gemaakt: de toestand blijft bewaard over het vouwen heen.
Kan ik op het binnenscherm een bestand naar Nimbo slepen?
Ja. Open Bestanden of Foto's naast Nimbo en sleep pdf's of afbeeldingen naar de Bibliotheek. Ze worden op het toestel geïmporteerd, precies zoals met de deelextensie.
Verandert dit iets aan wat er wordt geüpload?
Nee. De indelingen gaan alleen over de weergave. Scans, conversies, handtekeningen en comprimeren draaien op het toestel en sturen niets; de AI-functies sturen de benodigde tekst alleen wanneer je ze gebruikt, nadat ze je één keer om toestemming hebben gevraagd.