Nimbo
かんたんな答え
iPhone Duoでは、Nimboは画面に合わせて姿を変えます。閉じていれば1列のiPhoneアプリ、開けば内側の画面に2つのペインが並びます。書類の隣にライブラリ、PDFの隣にページのサムネイル、原文の隣に質問の会話や翻訳。いつ閉じても開いても、同じページ、同じズーム、同じ会話のままです。これらのレイアウトはNimbo 1.0にすべての人向けに含まれており、iPadとSplit Viewでも同じように動きます。
1つのアプリ、2つの幅
Nimboは2つのアプリを継ぎ合わせたものではありません。どの画面も、与えられた幅に合わせて組まれています。外側の画面やどのiPhoneでも1列、iPhone Duoの内側の画面とiPadではシステムの分割表示で2ペイン。開く、閉じる、回転しても何も再起動されず、一度に見える量が変わるだけです。
手順
- iPhoneを開いてNimboを起動します。片側にライブラリ、もう片側に内側画面の分割表示が現れます。
- PDFをタップします。右側に開き、左側の一覧はそのままです。別のファイルをタップすると入れ替わります。
- リーダーでは、ページのサムネイルが書類の隣に並びます。タップするとそのページへ移動。本体を横にすると2ページが見開きで表示されます。
- AIボタンから「質問」をタップすると、PDFの隣に会話が開きます。引用をタップすると、そのページがスクロールして表示されます。
- 全画面ボタンで内側の画面全体をPDFに使い、もう一度押すとペインが戻ります。
- iPhoneを閉じます。外側の画面に、同じページが1列で表示されます。
開いた状態のリーダー
内側の画面がいちばん活きるのがリーダーです。ページのサムネイルが書類の隣に並ぶので、40ページのレポートの中をタップひとつで移動でき、検索結果もサムネイル上に印がつきます。横向きにすると2ページが見開きになり、開いた本のように読めます。契約書と付属書類が、印刷されたときと同じ並びで読めます。全画面ボタンで内側の画面全体をページに使い、サムネイルを戻すこともできます。
「質問」と「翻訳」を並べて
2つのペインを最も必要とする2つのAI機能が、それを手に入れました。「質問」では会話がPDFの隣に置かれ、引用された箇所をタップするとチャットを閉じずにページがスクロールします。「翻訳」では片側に原文、もう片側に翻訳が表示され、ページ送りが同期します。1ページめくると両方が進むので、翻訳された条項を一目で原文と照らし合わせられます。機能そのものについてはPDFとチャットと翻訳の記事で説明しています。
「ファイル」と「写真」をNimboの隣に
「ファイル」や「写真」をNimboの隣に開いておけば、ライブラリにドラッグしたPDFや画像はその場で、端末上で読み込まれます。共有機能拡張を使ったときと同じです。メールで受け取った数個のPDFの結合が、ドラッグとタップだけで済みます。パソコンでは、このサイトの無料ツールPDFを結合がブラウザ内で同じことを行います。
閉じる。開く。何も失われない。
今いるページ、ズーム、「質問」の会話、作成中の書類、進行中のスキャンは、閉じても開いてもそのまま引き継がれます。閉じれば最後の画面が、開けば最後の2つの画面が表示されます。iPhone Duoのページではすべてのレイアウトを、アプリのページではアプリを画面ごとに紹介しています。
よくある質問
iPhone Duo用に特別なNimboが必要ですか？
いいえ。2ペインのレイアウトはApp StoreのNimbo 1.0に含まれています。アプリは使える幅を読み取って1ペインと2ペインを切り替えます。同じアプリがすべてのiPhoneとiPadで動きます。
スキャン中にiPhoneを閉じるとどうなりますか？
スキャンは外側の画面で続き、撮影済みのページもそのままです。「質問」の会話、リーダーのページ、作成中の書類も同じで、閉じても状態は保たれます。
内側の画面でNimboにファイルをドラッグできますか？
はい。「ファイル」や「写真」をNimboの隣に開き、PDFや画像をライブラリにドラッグします。共有機能拡張と同じように、端末上で読み込まれます。
これでアップロードされるものは変わりますか？
いいえ。レイアウトは表示だけの話です。スキャン、変換、署名、圧縮は端末上で動き、何も送信しません。AI機能は使うときにだけ、一度許可を求めたうえで、必要なテキストを送ります。